В третий четвер мая принято одеваться в историческую одежду в знак национального единства, уважения к традициям и участия в духовной культуре предков. Как и украинский платок, вышитая рубашка — наш магический оберег, в котором «закодированы» сила, красота и благополучие стойкого народа.
От племени воинов
О скифских традициях вышивания одежды смысловыми узорами писал еще Геродот. Племя воинов жило на территории современной Украины в VI веке. Скифы носили длинные рубашки с большой вышивкой на груди: это подтверждают древние бронзовые фигурки людей из археологических находок на местах раскопок в Полтавской и Черкасской областях. Известные статуи скифских каменных баб также декорированы узорами, которые трактуются как первые вышиванки.
Соколова Могила — богатое захоронение представительницы высшей сарматской знати I века возле с. Ковалевка Николаевского района Николаевской области.
Цель обрядового вышивания заключалась в прославлении и защите рода. Функция оберега прослеживается в том, что первые вышитые орнаменты размещались там, где одежда открывала доступ к телу. Мужские рубашки украшались вышивкой по воротнику, а женские вышиванки декорировались у шеи, на рукавах и по краям подола.
Из древних летописей и фресок Софии Киевской этнографы узнали, что вышитые рубашки были в употреблении во времена Киевской Руси (в X-XII веках). Упоминания об этом содержатся в Ипатьевском летописце и в «Слове о походе Игоря». Киевские князья одевались в вышитую одежду и поддерживали традиции ее изготовления. Сестра Владимира Мономаха Анна в XI веке открыла при монастыре школу для обучения вышивальному мастерству.
А во времена Запорожской Сечи вышиванка стала оберегом для украинских казаков, которые защищали родную землю от вражеских нападений. Воины верили в заступничество вышитых знаков, которые вдохновляли их на победу, охраняли от злого глаза и берегли от недобрых сил. Вышиванка согревала душу на чужбине и исцеляла при ранениях. Именно Гетманщина сформировала целостный образ народного убранства, в котором вышиванка стала символом нашей нации.
Знаковое «индпошитие»
С точки зрения историков моды, вышиванкой следует называть традиционную для славян вышитую национальную одежду ручной работы. Вручную при этом проводились все операции: от изготовления домотканого полотна и раскроя ткани до выполнения швов и декоративного оформления. Кроме традиционной рубашки, вышивкой в повседневной одежде и народном костюме издавна было принято украшать платья, пояса, перчатки, шляпы и т.д.
Самобытное мастерство местных вышивальщиц нашло отражение в уникальных техниках, которые не встречались нигде больше. Наша историческая вышивка состояла из орнаментов, символизирующих природные стихии. Солнце и вода воплощали отцовскую и материнскую энергии. К солярным знакам относятся коловорот, звезда, снежинка. Абстрактные орнаменты на вышивке в форме крестов, ромбов, квадратов, кругов, свастики выполнялись с древних времен, когда считались священными посланиями. Это были условные обозначения и символы различного содержания. В народном искусстве из поколения в поколение передавались сюжеты древнеславянской языческой мифотворчести.
Важные знаки зашифровывались в изображениях растений, животных или геометрических фигур. Крест, например, символизировал духовное просветление и защиту от зла. Ромб — зачатие и благополучие. Квадрат — порядок, гармонию и удачу. Спираль — изменения и связь времен. Звезда — баланс мужской и женской энергий, интуицию. Калина — семейное счастье. Мак — исполнение мечты. В геометрических, растительных, цветочных и ягодных узорах была заложена символика долголетия, плодородия, достатка, семейного благополучия и материнского заступничества.
Растительный орнамент в вышивке свидетельствовал об энергетической связи человека с природой. Это изображение дерева жизни (сила рода), дубового листа (мощь), яблока (любовь), хмеля (радость), винограда (благополучие). А самыми популярными анималистическими изображениями в традиционной вышивке стали заяц, жаба, овца, лошадь, рыба, голубь, петух, сова, кукушка и бабочка.
Географические мотивы
Орнаменты имели привязку к местности: в каждом регионе были популярны свои цвета и узоры. Считалось, что энергетику оберега может передать лишь вышиванка из родного края.
На Полтавщине и Черниговщине рубашки традиционно вышивались в технике «белым по белому»: такие нити обычно использовались чаще, чем цветные. Узоры выполнялись гладью и могли обводиться черной или серой нитью.
Техника вышивки на Харьковщине схожа с традициями центральной Украины тем, что это часто были полихромные орнаменты. Особенностью вышиванок на Слобожанщине является рельефный эффект благодаря использованию грубой нити.
Наиболее популярными орнаментами на территории современного Днепра были розы, ломанные ветви, дерево жизни и геометрические узоры с крестами.
Вышиванки Полесья и Волыни отличаются ромбовидным геометрическим орнаментом, который выполняется на бело-сером фоне льняного полотна красной нитью. Основными цветами вышиванок на Киевщине были белый, красный и черный. Для местных традиций характерен растительно-геометрический узор с розетками, квадратами и ромбами.
Подольские вышиванки отличаются яркостью и разнообразием швов с использованием стежков «паучок» и «шабак». Преобладающим цветом в местных орнаментах является черный. Его компаньонами могут быть синий, зеленый, желтый и красный. Наиболее распространенными были исторические вышиванки в одноцветном исполнении (черном или красном) и с комбинацией двух-трех ниток разных цветов.
Винниччина радовала богатством техник и видов стежков. Выразительность местных вышиванок достигается контурными швами и отсутствием разрозненных элементов. Любили обрамлять узор контрастными цветами и на Тернопольщине. Местная традиция — располагать орнамент на рубашке продольно по всему рукаву.
Гуцульской особенностью является орнамент «зигзаг» и пышное многоцветие. В вышиванках горян используются не только яркие сочетания ниток, но и одновременно два оттенка одного цвета. Местная версия национальной одежды — пожалуй, самая красивая.
В ногу с Западом
В целом в украинской вышиванке специалисты насчитали около двухсот видов швов. До XIX века наши предки вышивали в основном «киской» и «бархатным швом». Популярными народными техниками были «ретязь» и «козлик». А вышивка крестиком изначально была у нас лишь вспомогательной техникой. Интерес к этому способу украшения тканей вызвала продукция французского парфюмера Генриха Брокара. Производитель использовал красно-черный орнамент в оформлении упаковки доступного мыла, которое продавалось в Киеве, Харькове и Одессе. Замечая интерес хозяек к разбитым на квадратики узорам, жена предпринимателя подсказала мужу идею обеспечить продукцию схемами различных орнаментов для вышивания крестиком. Такая вышивка получила название «мыльной» или «брокаровской». В дальнейшем красно-черный крестик у нас стал конкурировать с традиционной белой вышивкой гладью.
На рубеже XIX и XX веков украинская вышиванка начала носиться в сочетании с европейской одеждой. Законодателем такой моды считается Иван Франко: вышиванку поэт надевал под пиджак.
Иван Франко
В XX веке у нас было три пика популярности вышиванки: в 1920-х годах, во второй половине 1950-х (лидер страны Никита Хрущев личным примером способствовал тому, чтобы вышиванка вписалась в «деловой гардероб» советских людей) и в конце 1980-х. Став символом национально-освободительного движения, вышиванка часто заявляла о себе на различных этапах обретения Украиной независимости, а многие знаменитости в разное время появлялись на публике, одетые в украинскую национальную рубашку с вышивкой — от Пабло Пикассо и Джекки Чана до Джима Моррисона и Ричарда Брэнсона.
Пикассо в вышиванке
Сегодня это популярный атрибут государственных праздников и частый гость на мировых модных подиумах. В частности, украинской тематике была посвящена коллекция французского кутюрье Жана-Поля Готье 2005 года. За 10 лет коллекцию современных вышиванок представила отечественная дизайнерка Вита Кин. Ее вышитые шедевры, раскупленные голливудскими звездами, были признаны американским журналом The Wall Street Journal лучшими платьями 2015 года.
А в 2017 году по инициативе международного модного журнала Vogue вместо устоявшегося перевода «вышитая рубашка» в английском языке появилось новое слово, которое сейчас понятно всем: the vyshyvanka.
Фото: pexels.com, uk.wikipedia.org, spadok.org.ua, vsviti.com.ua
