Поклонники видели в этом элегантном артисте с парижским шармом «человека без возраста». Зал замирал на пике эмоций, когда на сцене появлялся 94-летний автор и исполнитель трогательного хита на все времена «Вечная любовь». И неважно, что у микрофона стоял артист с «несценическим» ростом 160 см и вокальными данными, названными кем-то из раннего окружения «катастрофическими». Выходцу из семьи армянских эмигрантов удалось добиться мирового признания, сделав 80-летнюю творческую карьеру. Став певцом, композитором, поэтом, писателем, сценаристом и актером, Шарль Азнавур подтвердил прозорливый прогноз Шарля де Голля: «Месье покорит мир, потому что умеет волновать».
«Типичный армянин»
Шахнур Вахинак Азнавурян родился 22 мая 1924 года в Париже. В столице Франции его родители оказались за полгода до этого события, собираясь сначала двигаться дальше: этнические армяне из Грузии и Турции ждали американскую визу. Отец выступал в оперетте, мать – в бульварном театре. Дед Шахнура по отцовской линии был поваром у губернатора Тифлиса, так что отцовская идея открыть семейный ресторанчик появилась не на пустом месте. Финансовый кризис не позволил развить дело, в 1930 году бизнес пришлось закрыть, а с началом войны глава семьи ушел добровольцем на фронт. Для матери и старшей сестры Аиды Шахнур с ранних лет стал кормильцем.
Детские фото Шарля
«Считайте меня типичным армянином, – говорил Азнавур. – Артисты в нашем народе – через одного, потому что талантом всегда можно заработать на жизнь. В моем занятии творчеством нет ничего необычного, я просто не стал исключением из правил».
Унаследованный артистический темперамент мальчик развивал в парижских школах искусств. В пять лет он выступал перед местными армянами с стихами на родном языке, в девять – играл на скрипке и пел в парижских кафе, а в двенадцать – снялся в своем первом фильме.
Сцена на двоих
В 1942 году состоялась встреча Шарля с напарником по концертному дуэту «Рош и Азнавур» – молодым пианистом и композитором Пьером Рошем. За два года до этого наследственный аристократ с философским образованием арендовал помещение на Елисейских полях и открыл там что-то вроде клуба авторской песни с живым исполнением шансона (chanson с французского – «песня»). Там и состоялась встреча будущих друзей и партнеров по выступлениям. В сценической паре высокий Рош и маленький Азнавур выглядели как Пат и Паташон. Но в отличие от популярных героев датского комического дуэта времен немого кино, музыканты развлекали публику не эксцентричными шутками, а композициями собственного авторства.
Пьер Рош с Шарлем Азнавуром
Однажды выступление Роша и Азнавура увидела Эдит Пиаф. За бокалом вина завязалась восьмилетняя история загадочной дружбы, которая невольно способствовала профессиональной карьере шансонье Азнавура.
Когда «Синичка» (так называли миниатюрную певицу друзья) предложила участникам музыкального дуэта сопровождать ее в турах по Франции и Северной Америке, те с энтузиазмом согласились. Успешные выступления в Канаде завершились свадьбой аккомпаниатора Азнавура с местной певицей: Рош стал выступать с Аглаей и переехал жить во франкоязычный Квебек. А Шарль с 1950-х годов начал выступать соло и вскоре навсегда забыл, как в послевоенном 1946 году занимал деньги на свой первый билет в Америку.
Выход из «тени»
Большего успеха артист сначала достиг как автор песен для других исполнителей. Композитор и поэт поставлял концертный материал французским звездам послевоенной эпохи: Жюльетт Греко, Генриетте Рагон (Паташу) и своей близкой подруге Эдит Пиаф. В 1951 году Азнавур написал для «символа Франции» шлягер, который отражал стиль их реальных отношений: Plus bleu que tes yeux («За твои голубые глаза»).
О сотрудничестве с «легендой» Азнавур вспоминал так: «Я был ее автором и партнером по чарке, секретарем и возницей». Шарль не раз расставался с Эдит и каждый раз возвращался. И даже после смерти певицы снова оказался рядом с ней, снявшись в 1983 году в мелодраме Клода Лелуша «Эдит и Марсель» (фильм рассказывал о отношениях Пиаф и известного боксера Марселя Сердана).
Закрутив новый роман, звезда отправила «пажа», который добывал для нее любимые пирожные на другом конце ночного Парижа и даже лег под нож пластического хирурга, когда примадонна заикнулась о его «неидеальном» носе. Пиаф посоветовала Шарлю поехать с выступлениями в Канаду: с французским репертуаром там, мол, не пропадешь. Так и вышло. Одиннадцать аншлагов за неделю обрадовали отправленного Азнавура радостью профессионального успеха. В дальнейшем впечатленное самолюбие Шарля уже не страдало. Артист покорил лучшие концертные площадки мира и был назван в 1998 году журналом Time и телекомпанией CNN лучшим эстрадным певцом ХХ века.
Шарль Азнавур (1963)
Личные достижения
В 1960 году Шарль Азнавур триумфально выступил в Карнеги-хол – самом престижном мюзик-холле США. А вернувшись в 1965 году со своего первого мирового турне, три месяца подряд выступал в парижской Олимпии! Двенадцать недель артист выходил на главную эстрадную площадку Франции в программе One Man Show, где исполнял 30 своих песен.
Помимо концертных выступлений, Азнавур нередко появлялся на киноэкранах. Заметные роли он сыграл в фильмах «Соблазнитель», «Головой об стену», «Стреляйте в пианиста», «Париж в августе», «Господин Карнаваль», «Отец Горио» и др.: за жизнь артист снялся почти в 70 кинолентах. А в 1983 году автор песенных сборников показал себя еще и незаурядным писателем: заметным литературным событием стал выход в 2007 году его книги «Мой папа – великан».
За долгую творческую жизнь Азнавур записал 294 альбома, продал 200 миллионов собственных дисков и написал почти полторы тысячи песен, которые исполнил на шести языках в 1100 концертах и 94 странах. В перечне исполнительских достижений Шарля Азнавура – 250 дуэтов с мировыми звездами. Его партнерами по сцене были Пласидо Доминго, Фрэнк Синатра, Андреа Бочелли, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Рэй Чарльз, Элтон Джон, Хулио Иглесиас, Стинг, Селин Дион, Элен Сегара, Патрисия Каас и Мирей Матье. С последней маэстро исполнил свой незабвенный «гимн любви» – Une Vie D’Amour («Жизнь в любви» прозвучало лейтмотивом к советскому фильму с Аленом Делоном «Тегеран 43»).
Давайте вспомним бессмертные хиты Шарля Азнавура.
«Пей до дна»
Самому артисту любовь, по его словам, дарила вдохновение для творчества, даже если разбивала сердце. «Кто исследует причину расставаний, удостоится Нобелевской премии», – грустно шутил Азнавур.
Шарль имел три брака. В 1946 году артист женился на Мишелин Рюгель (в этом союзе родились дочь Седа-Патрисия и сын Шарль). Второй женой музыканта в 1955 году стала мать его сына Патрика Эвелин Плессис. А личной «вечной любовью» Азнавур называл чувства к третьей жене – шведке Улле Торсель, которая вышла замуж за француза армянского происхождения в 1967 году и родила с ним троих детей: Катю, Мишу и Николая.
Артист говорил, что пить и жить нужно до дна: «Я не спешу на отдых, люблю жизнь и хочу исчерпать ее полностью». Выступать он собирался до 90 лет, а жить – до 100. До столетнего юбилея (2024 года) артисту не хватило всего шести лет. Зато план на выступления на четыре года превзошел: в карте мирового турне 94-летнего Азнавура было 11 стран, включая Украину. В Киеве маэстро должен был выступить 20 октября 2018 года, но 1 октября его сердце остановилось: на 95-м году жизни артист скончался в собственном доме в Провансе (последние годы Шарль провел в коммуне Мури, которая включает живописные горные хребты Альп и пляжи Лазурного Берега).
Шарль Азнавур с дочкой Катей во время концерта в Польше, Варшава, 2014 г. Фото: Mariusz Kubik
«Любовь Армении»
Азнавура называют «певцом мира, поэтом Франции и любовью Армении». Свою гражданскую позицию артист продемонстрировал в композиции 1975 года Ils sont tombés («Они упали»), написанной совместно с давним соавтором, мужем собственной сестры, французским композитором армянского происхождения Жоржем Гарваренцом, к траурной дате геноцида армян. А для помощи жертвам разрушительного землетрясения 1988 года артистом был создан благотворительный фонд «Азнавур для Армении». На поддержку своего народа Шарль Азнавур вместе с 90 коллегами записал песню Pour toi, Armenie («Для тебя, Армения»). На средства артиста в Спитаке были восстановлены разрушенные здания и построены новые школы. За вклад в развитие пострадавшего региона и исторической родины Шарлю Азнавуру соотечественники установили памятник в Гюмри и назвали его именем центральную площадь в Ереване. Указом президента артисту было предоставлено гражданство Армении. До конца жизни национальный герой представлял страну в штаб-квартире ООН и был ее послом в Швейцарии.
Памятник Азнавуру в Гюмри, Армения
Шарль Азнавур является обладателем 500 наград и титулов, в названиях которых содержится много «золота». В его «драгоценной» коллекции – «Золотой диск», Золотая медаль Парижа и «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля, а также приз Эдисона, большая медаль Французской академии и кинопремия «Сезар». Артист был командором ордена Почетного легиона, кавалером орденов Короны Бельгии и Утреннего солнца. А наибольшее количество наград Азнавур получил за достижения в укреплении взаимопонимания между народами, что в сегодняшнем мире представляется особенно ценным.
Фото из открытых источников
