По свидетельству команды археологов из Университета Бар-Илан, надпись на ассирийском языке в Иерусалиме была обнаружена впервые. Ученые считают, что крошечный фрагмент древней печати связан с историей из Ветхого Завета.
Находка представляет собой 2,5-сантиметровый глиняный черепок с посланием аккадским клинописью – самой древней в мире письменной семитской языком. «Это часть царской печати с надписью – глиняной буллы, которую использовали для подтверждения подлинности писем и официальных документов. То, что мы видим, является прямым доказательством официального переписки между Ассирией и Иудеей», – сообщил ведущий автор исследования Питер Зильберг. По его словам, это первая находка такого рода.
По мнению ученых, расшифровавших надпись, речь, вероятно, идет о жалобе Ассирийской империи на задержку платежа со стороны Иудейского царства.
В тексте указана дата отложенной уплаты дани – 1 число 11-го месяца по еврейскому календарю. Это свидетельствует об официальном общении между Ассирийской империей и царями Иудеи. По мнению исследователей, упоминаемый факт может совпадать с временем правления царя Езекии. Хотя он также может быть связан с периодом правления Манассии или Иосии.
Команда вспомнила библейскую историю из Ветхого Завета о том, как Езекия должен был заплатить ассирийскому царю Сеннахерибу (правил в 705-681 годах до н. э.) 300 талантов серебра и 30 талантов золота. Эта дань должна была защитить Иудею от ассирийской агрессии.
Питер Зильберг отметил, что трудно сопоставить маленький размер черепка с его научной значимостью. «Этот фрагмент небольшой, но он рассказывает очень важную историю», – сказал ученый.
Эксперты Израильского управления древностями (IAA), которые руководили раскопками, озвучили результаты петрографического анализа глиняной печати. Он, в частности, показал, что ее произвели не в Иерусалиме. Минеральный состав глины соответствует отложениям в бассейне Тигра, где располагались такие крупные города Ассирии, как Ниневия, Ашшур и Нимруд. Следовательно, артефакт мог быть частью официальных ассирийских документов или корреспонденции, которые направлялись в Иудею.
По словам ученых, эта находка подчеркивает сложность древней дипломатии и свидетельствует о том, что даже такие небольшие царства, как Иудея, вели подробные переговоры с одной из сверхдержав той эпохи. Такое переписка имело жизненно важное значение для преодоления политического давления такой могущественной империи, как Ассирия, рассказало издание Daily Mail.
Это открытие подарило исследователям Библии и историкам редкую возможность заглянуть в дипломатию, экономику и политику древнего Ближнего Востока. Находка иллюстрирует исторический контекст библейских рассказов о выплате Иудеей дани Ассирии, доказывая, что эти сюжеты отражали реальное взаимодействие между царствами.
Фрагмент глиняного документа является напоминанием о том, что великая история может скрываться даже в миниатюрном артефакте, который связывает библейские тексты с археологической реальностью и обогащает наши представления о жизни в древнем Иерусалиме.
